Login Form






Password dimenticata?
Nessun account? Registrati
 
 
 
Ad maiora!
A titolo personale, a nome del Consiglio Direttivo e di tutta la Fraternità di Paola, formulo al M. R. P. Provinciale Rocco Benvenuto ed alla Sua Curia, in occasione della loro rielezione ai vertici della Provincia Monastica di San Francesco di Paola, gli auguri più cari di buon lavoro
 
Adele Calomino
 
Traduzione del Processo Calabro da parte di una Sorella della Fraternità di Paola

 I Processi per la canonizzazione di S. Francesco di Paola sono stati quattro: Cosentino, Turonense, di Amiens e Calabro.
La nostra sorella Nella Morosini “…colma un grande vuoto per coloro i quali volevano e vogliono accostarsi alla figura del Fondatore dell’Ordine dei Minimi…”poiché ha tradotto in italiano il testo latino dei Bollandisti del Processo Calabro.
Esso si è tenuto dal 9 novembre 1516 al primo maggio 1518 per disposizione del Papa Leone X.
Il passaggio dello Stretto di Messina è stato narrato soltanto nel processo Calabro e, ciò a testimonianza, oltre ad altri contenuti quali la conoscenza degli usi e dei costumi, la  forza del linguaggio dei testimoni escussi e, soprattutto la grande considerazione di cui S. Francesco ha goduto da parte del popolo e dei notabili del tempo, dell’importanza che riveste il testo.
Il libro consta di una premessa e di quattordici capitoli: i capp. I-XII sono intitolati ai luoghi in cui si è svolto il processo, il cap. XIII contiene le lettere per impetrare la canonizzazione inviate da varie città e dai Principi Calabresi e il cap. XIV raccoglie quelle inviate dai Principi Francesi allo stesso scopo.
Ogni capitolo è preceduto da una supplica al Pontefice e alla fine il libro è corredato da utili  tavole sinottiche che consentono di averne una visione d’insieme.

Rosa Avolio
 
 
 
 

Calendario

Giugno 2010 Luglio 2010 Agosto 2010
Lu Ma Me Gi Ve Sa Do
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Advertisement